Obwohl ich jetzt schon eine Weile in Köln lebe, findet man immer wieder neue und spannende Ecken. Meine neueste Entdeckung diesen Sommer, Köln hat einen Strand und nicht nur einen. 

Rheinstrand in Nippes

Unser erster Besuch am Sandstrand von Köln, dieser liegt im Norden der Stadt. Auf den ersten Blick ganz unromantisch mitten im Industriegebiet, hm wir fahren und fahren und sind etwas irritiert, ob wir hier noch ankommen? Auf den zweiten Blick ein ein kleines Stück Paradies für Familien mit Kindern und ein Mini Strandurlaub mitten in Köln.
Heller feiner Sand und flaches Wasser erwartet uns. Muscheln sammeln, über kleine Wellen hüpfen, picknicken und Schiffe beobachten, 
Der Strandabstand ist groß genug, dass man sich ein ruhiges Plätzchen ganz für sich suchen kann.
Tipp: An der Straße kann man kostenlos parken.

Strandfeeling in Rodenkirchen

Ab in den Kölner Süden, nach Rodenkirchen. Jede Menge grün und Sand mit Schattenspendenden Bäumen. Wem es nicht reicht im Sand zu buddeln, Spielplätze sind auch vorhanden. 
Tipp: Hier passieren leider immer wieder Unfälle, weil die Leute zu weit in den Rhein schwimmen. Bitte bleibt am Rand und seid verantwortungsbewusst.

Da wir uns dieses Jahr ganz bewusst dagegen entschieden haben unseren Urlaub an Strand und Küste zu verbringen, war es umso schöner unseren eigenen Strand direkt vor der Haustür zu genießen.

Although I have been living in Cologne for a while now, you can always find new and exciting corners. My latest discovery this summer, Cologne has a beach and not just one. 

Rhine beach in Nippes

Our first visit to the sandy beach of Cologne, which is located in the north of the city. At first sight quite unromantic in the middle of the industrial area, hm we drive and drive and are a bit irritated, when are we there? At second glance a small piece of paradise for families with children and a mini beach holiday in the middle of Cologne.
Bright fine sand and shallow water awaits us. Collecting shells, jumping over small waves, picnicking and watching ships, 
The space at the beach is big enough that one can find a quiet place for oneself.
Tip: At the street, one can park for free.

Beach feeling in Rodenkirchen

Off to the south of Cologne, to Rodenkirchen. Lots of gren and sand with shady trees. If you need more than building sand castles and splashing around, playgrounds are also around the corner. 
Tip: Unfortunately accidents happen here sometime,s because people swim too far into the Rhine. Please stay on the edge and be responsible.

As we have consciously decided this year against spending our holidays on the beach and coast, it was even more beautiful to enjoy our own beach close to our home.